|
Retur til
|
Nr.
29, 9. februar 2009 Til
lykke til vores partner fra Seattle PrintZero Studios PrintZero Studios i Seattle, USA, som vi bl.a.
samarbejdede med omkring Min Print udstillingen, er flyttet til et nyt studio/værksted på i alt 802 sq ft (omkr. 75-80
kv.m)., fordelt på et værksted på 650 sq ft og et loftrum på 152 sq ft. Udvidelsen
gør det bl.a. muligt for PrintZero at afholde litografi-kurser og udstillinger. Ingen fællesværkstedsudstilling i 2009 Konceptet for
fællesværkstedernes årlige udstilling er, at det går på omgang at arrangere
udstillingen mellem værkstederne i det gamle Vestsjælland i ulige år og det gamle
Storstrøm i lige år. I 2007 blev udstillingen aflyst, da primært VAK, Vestsjællands
Arbejdede Kunstnerværksteder, ikke kunne klare opgaven. Ved fællesværkstedernes møde
den 28/1 på grafisk værksted, meddelte VAK,
at man nok heller ikke kunne klare det denne gang. Richard fra Guldagergaard foreslog, at
man ”flyttede” 2009 til 2010, evt. som en udstilling ude i parken ved
Guldagergaard (med en lille mulighed for indendørs til grafik, der ikke kunne være ude).
Man blev enige om, at han skulle arbejde videre med idéen. Terminologi: Giclée Print ~ Inkjet Print /
Reproduktion ~ original grafik I forbindelse med computerbaseret grafik og
udprintning støder man nogle gange på udtrykket Giclée
Print i stedet for Inkjet Print. Det lyder
jo flot – og ”dyrt”.. Ordet giclée (udtales dzii-klæi) er skabt af
amerikaneren Jack Dugannei 1991, da han arbejdede for Nash Editions Fine Art Digital
Printmakers i Californien, USA. Han fokuserede på de franske ord for dysen, som de fleste
printere benyttede, la gicleur, og for verbet
at sprøjte, gicler, og kom op med navneformen
af det sidste,(la) giclée Hovedformålet var at kunne skelne mellem
originale tryk skabt af kunstnere fra tryk skabt til kommerciel brug og især
reproduktioner: Giclée tryk er reproduktioner og
ikke originale tryk, selv om der er benyttet samme trykteknik (inkjet). I dag er det i museums- og gallerikredse (i
det mindste i USA og England) enighed om kun at bruge udtrykket Inkjet Print om originale kunstgrafiske tryk. Nash
Editions fastslår da også, at:
… og en af de mest fremstående
amerikanske kunstnere, der arbejder med computerbaseret grafik … og en af de mest fremstående
amerikanske kunstnere, der arbejder med computerbaseret grafik, Dorothy Simpson Krause,
som jeg citerede i Grafik-nyt 7, definerer Giclée
som
I øvrigt foreslog Graham Nash og Mac Holbert
at bruge termen digigraphy på linie med
termerne serigraphy og photography – på dansk: digigrafi, serigrafi og fotografi. På en måde meget logisk, men digigraphy / digigrafi slog ikke an.
Omfattende
svindel omkring Giclée Prints Print Workshop Central, som grafisk værksted
er medlem af, bringer på sit website http://printworkshopcentral.com
et indlæg med overskriften
Gliclee
Fraud Circles The Globe – What Can Be Done? som affødte en meget lang
række indlæg fra grafikere og grafiske værksteder – se websitet. Problemet
– svindlen - er, at there are indeed many
dealers and publishers marketing expensive, limited digital reproductions” som
”originale” gliclée tryk, idet de bygger på, at folk falder for det flotte og
“dyre” udtryk “gliclée” uden at vide, at gliclée betyder, at trykket er en reproduktion. Som
Audrey Feltham fra Atelier West Studios i Eastern Oregon University, La Grande, OR, USA,
indbyder igen til Oregon Ink Spot Print Exchange. På www.eou.edu/inkspot kan du finde alle oplysninger og en
tilmeldelsesblanket, som du kan downloade. For at deltage skal du inden den 15. marts
indsende 15ens tryk, 12,7 x 17,8 cm. Til gengæld vil du senere modtage 13 tryk fra andre
deltagere. Alle trykformer accepteres,
digitale dog kun i kombination med en traditionel trykform. Computer
problemer - kursusflytning På grund af et uautoriseret (og sandsynligvis
utilsigtet) indgreb i det basale BIOS – Basic Input/Output System i en af
værkstedets computere, var brugen af begge computere lammet i 6 dage, og fotopoly- mer
gravure kurset måtte flyttes. Det tog computereksperten to timer at genetablere brugen.
Desuden var Canon-printeren sat til kun at virke offline, så man ikke kunne printe fra
computeren.
18.-19. april kl.10-16. Indførelse i brug af værkstedets computere, scanner og printere og gennemgang af en række Adobe Photoshop billedbehandlings teknikker. Max. 4 deltagere. Pris: kr. 300 (+ forbrug af printerpapir) Kursusleder: Torben Søborg, torben.soeborg@stofaet.dk & 56 312 121. Tilmelding senest 3. april til Torben. Beskrivelse udsendes med indkaldelsen til generalforsamlingen.
Grafisk
værksted udfører med mellemrum en række trykopgaver. Her er Leif Madsen i gang med
et litografi til Vordingborg Kommune. Generalforsamling Værkstedets årlige generalforsamling
afholdes på Grønnegades Kaserne Kulturcenter tirsdag den 17. marts kl. 19.00.
Indkaldelse med dagsorden er udsendt til medlemmerne med post. Gengivelse
af grafiske tryk Gengivelsen er et fotopolymer gravure og
tørnålstryk af Karen Hubbard fra Canada, der var Artist in Residence på grafisk værksted i december 2008 – se grafik-nyt nr. 27 & 28., Det er fra hendes serie Pinnwheel. Størrelse omkr. 13 x 17,5 cm.
grafisk værksted \ NÆSTVED |
|||||
